Faut‐il en finir avec… la démocratie participative ?