« Un quartier qui peut faire peur au premier abord » : à Lyon, la discrète transformation des États‐Unis