LyonEnquêteSociété À Villeurbanne, « la plus grande clinique de France » bouscule le paysage hospitalier